*الترجمة والتحرير: المرصد

عقد اعضاء هيئة ايمرالي في حزب المساواة وديمقراطية الشعوب  وهم برفين بولدان ومدحت سانجار وفائق اوزغور ارول اجتماعا مع رئيس البرلمان التركي نعمان قورتولموش وادلى اعضاء الهيئة بتصريحات عقب الاجتماع:

مدحت سانجار: العملية تحتاج الى ضمانات قانونية ودعم اجتماعي

قال سانجار عقدنا نقاشا مثمرا ووديا للغاية مع السيد نعمان قورتولموش. ان تشكيل لجنة في البرلمان التركي يحمل اهمية تاريخية اذ لم يحدث ذلك من قبل. لذلك كنا نقول منذ البداية ان نقل مسار السلام الى البرلمان ستكون له نتائج وتاثيرات بالغة الاهمية وهذا الاثر سيستمر في المرحلة المقبلة. سيلعب البرلمان دورا مهما جدا في ما يتعلق بالشرعية الديمقراطية والمشاركة والشفافية وتوفير الضمانات

التقرير المشترك من المقرر ان ينجز مطلع كانون الثاني

واضاف سانجار لقد وصلنا اخيرا الى مرحلة كتابة التقرير المشترك ومن المقرر ان ينجز في مطلع كانون الثاني. تجري حاليا دراسات بهذا الشان. ومن خلاصة الاجتماع الذي عقدناه اليوم مع وزير العدل ووفده ثم مع السيد قورتولموش يمكننا القول نعم هناك عملية جارية وهذه العملية تحتاج الى ضمانات قانونية ودعم اجتماعي. غير ان الضمانات القانونية لا تخص هذه العملية وحدها بل هي ضرورة للمجتمع باكمله. ان وجود نظام قانوني عادل ومتساو وتطبيقه امر اساسي لتكريس جميع مبادئ السلم الاجتماعي. الديمقراطية مهمة لنا جميعا وهي مهمة للبلاد كلها. السلام ضرورة حيوية للقضية الكردية ولتركيا ككل وللمنطقة والشرق الاوسط. كما كان التفاعل بين هذه العناوين جزءا من نقاشاتنا. نشكر السيد نعمان قورتولموش على جهوده ونشكركم ايضا.

برفين بولدان من المهم ان تتولى ارادة عليا اي البرلمان رعاية هذه العملية

من جهتها قالت برفين بولدان يمكننا القول انه كان اجتماعا جيدا وهذا هو الاهم. من المهم جدا لمسار العملية ان تكون الارادة السياسية قد توصلت الى تفاهم مشترك. وفي الوقت نفسه من المهم بالنسبة لنا ان تتولى ارادة عليا اي البرلمان رعاية هذه العملية. نشكر السيد نعمان قورتولموش على دوره البناء كرئيس للجنة وعلى دفاعه عن هذه الارادة. وفي منتصف كانون الثاني عبرنا عن ارائنا وتلقينا اراء السيد قورتولموش بشان استكمال اعمال اللجنة. كان اجتماعا جيدا.