بيان حقائق للبيت الأبيض:خبراء يؤكدون التدمير الكامل للمنشآت النووية الإيرانية

محمد شيخ عثمان

موقع البيت الابيض/الترجمة والتحرير: محمد شيخ عثمان

من المنظمين النوويين إلى خبراء السياسة الخارجية إلى أعضاء مجتمع الاستخبارات، يتفق كل شخص مطلع على أن الرئيس دونالد ترامب دمّر المنشآت النووية الإيرانية.

**************

المدير العام للوكالة الدولية للطاقة الذرية رافائيل جروسي : "نظراً لقوة هذه الأجهزة والخصائص التقنية لأجهزة الطرد المركزي، فإننا نعلم بالفعل أن هذه الأجهزة لم تعد تعمل، لأنها آلات دقيقة إلى حد ما: هناك دوارات، والاهتزازات [من القنابل] دمرتها بالكامل".

**************

مدير وكالة المخابرات المركزية الأمريكية، جون راتكليف : "تؤكد وكالة المخابرات المركزية الأمريكية أن مجموعة من المعلومات الاستخباراتية الموثوقة تشير إلى أن البرنامج النووي الإيراني قد تضرر بشدة جراء الضربات الأخيرة الموجهة. ويشمل ذلك معلومات استخباراتية جديدة من مصدر/طريقة موثوقة ودقيقة تاريخيًا، تفيد بأن العديد من المنشآت النووية الإيرانية الرئيسية قد دُمرت، وأنه يتعين إعادة بنائها على مدى سنوات."

**************

مديرة الاستخبارات الوطنية تولسي غابارد : "تؤكد المعلومات الاستخباراتية الجديدة ما ذكره @POTUS مرارًا وتكرارًا: لقد دُمرت المنشآت النووية الإيرانية. إذا اختار الإيرانيون إعادة البناء، فسيتعين عليهم إعادة بناء المنشآت الثلاث (نطنز، فوردو، أصفهان) بالكامل، وهو أمر من المرجح أن يستغرق سنوات. وقد استخدمت وسائل الإعلام الدعائية تكتيكها المعتاد: نشر أجزاء انتقائية من تقييمات استخباراتية سرية مسربة بشكل غير قانوني (متجاهلة عمدًا حقيقة أن التقييم قد كُتب "بثقة منخفضة") في محاولة لتقويض القيادة الحاسمة للرئيس ترامب والجنود الشجعان الذين نفذوا ببراعة مهمة تاريخية حقيقية للحفاظ على سلامة الشعب الأمريكي وأمنه."

**************

مدير الاستخبارات الوطنية السابق لشؤون إيران في مكتب مدير الاستخبارات الوطنية نورمان رول : "أنا واثق من أن إيران تعرضت لضربة كارثية - كارثية - ... وأن هذا أعادها إلى الوراء لفترة طويلة جدًا".

**************

القائد الأعلى السابق لقوات حلف شمال الأطلسي في أوروبا الجنرال المتقاعد فيليب بريدلوف : "لقد سارت الأمور على نحو رائع... لقد فعلوا ذلك على أكمل وجه، لذلك كان ينبغي أن نتوقع حدوث أضرار جسيمة".

**************

يقول رئيس معهد العلوم والأمن الدولي ديفيد أولبرايت : "إيران لا تستطيع صنع أجهزة الطرد المركزي ولا تستطيع إنتاج ما يعادل الغاز... وبالتالي فإن برنامجها تضرر بشدة".

**************

الرئيس ترامب : "لحقت أضرار جسيمة بجميع المواقع النووية في إيران، كما أظهرت صور الأقمار الصناعية. التدمير هو مصطلح دقيق! الهيكل الأبيض الظاهر مغروس بعمق في الصخر، حتى سقفه يقع تحت مستوى سطح الأرض، وهو محمي تمامًا من اللهب. وقع الضرر الأكبر على عمق كبير تحت مستوى سطح الأرض. هدفٌ مُحقق!"

**************

هيئة الطاقة الذرية الإسرائيلية : "دمرت الضربة الأمريكية المدمرة على فوردو البنية التحتية الحيوية للموقع، وجعلت منشأة التخصيب غير صالحة للعمل. نعتقد أن الضربات الأمريكية على المنشآت النووية الإيرانية، إلى جانب الضربات الإسرائيلية على عناصر أخرى في البرنامج النووي العسكري الإيراني، قد أعاقت قدرة إيران على تطوير أسلحة نووية لسنوات عديدة. ويمكن أن يستمر هذا الإنجاز إلى أجل غير مسمى إذا لم تتمكن إيران من الوصول إلى المواد النووية".

**************

رئيس أركان جيش الدفاع الإسرائيلي الفريق إيال زامير : "أستطيع أن أقول هنا إن التقييم هو أننا ألحقنا ضرراً كبيراً بالبرنامج النووي، وأستطيع أن أقول أيضاً إننا أعادناه إلى الوراء سنوات، وأكرر سنوات".

**************

المتحدث باسم وزارة الخارجية الإيرانية إسماعيل بقائي : "منشآتنا النووية تضررت بشدة، هذا أمر مؤكد".

**************

نائب الرئيس جيه دي فانس : "أستطيع أن أقول للشعب الأمريكي بثقة كبيرة إنهم اليوم أبعد بكثير عن البرنامج النووي مما كانوا عليه قبل 24 ساعة. كان هذا هو هدف المهمة، تدمير موقع فوردو النووي، وبالطبع إلحاق بعض الضرر بالمواقع الأخرى أيضًا، لكننا على ثقة تامة بأن موقع فوردو النووي قد تراجع بشكل كبير، وكان هذا هو هدفنا."

**************

وزير الدفاع بيت هيجسيث : "بناءً على كل ما رأيناه - وقد رأيته أنا شخصيًا - فإن حملة القصف التي شنّناها قضت على قدرة إيران على إنتاج أسلحة نووية. لقد أصابت قنابلنا الضخمة المكان الصحيح تمامًا في كل هدف، وأدت الغرض على أكمل وجه. وقع تلك القنابل مدفون تحت أنقاض جبل من الأنقاض في إيران؛ لذا فإن أي شخص يدّعي أن القنابل لم تكن مدمرة، إنما يحاول تقويض الرئيس ونجاح المهمة."

وزير الدفاع هيجسيث : "نظراً لـ 30 ألف رطل من الانفجارات وقدرة تلك الذخائر، فقد كان الدمار تحت فوردو هائلاً... وأي تقييم يخبرك بخلاف ذلك هو مجرد تكهنات بدوافع أخرى".

**************

رئيس هيئة الأركان المشتركة، دان "رازين" كين : "تشير التقييمات الأولية لأضرار المعركة إلى أن المواقع الثلاثة لحقت بها أضرار ودمار شديدان. شاركت أكثر من 125 طائرة أمريكية في هذه المهمة، بما في ذلك قاذفات الشبح B2، ورحلات متعددة لمقاتلات الجيلين الرابع والخامس، وعشرات وعشرات طائرات التزود بالوقود جوًا، وغواصة صواريخ موجهة، ومجموعة كاملة من طائرات الاستخبارات والمراقبة والاستطلاع، بالإضافة إلى مئات من فنيي الصيانة والعمليات."

**************

وزير الخارجية ماركو روبيو : "البرنامج الإيراني - البرنامج النووي - اليوم لا يبدو كما كان عليه قبل أسبوع واحد فقط... هذه القصة كاذبة ولا ينبغي إعادة نشرها لأنها لا تعكس بدقة ما يحدث".

الوزير روبيو : "كل شيء تحت هذا الجبل في حالة يرثى لها... لا سبيل لإيران للجلوس إلى طاولة المفاوضات لو لم يحدث شيء. لقد كان هذا إبادةً كاملةً وشاملةً. إنهم في حالة يرثى لها. إنهم متأخرون اليوم كثيرًا مقارنةً بما كانوا عليه قبل سبعة أيام فقط بسبب ما فعله الرئيس ترامب."

**************

المبعوث الخاص ستيف ويتكوف : "ألقينا ١٢ قنبلة خارقة للتحصينات على فوردو. لا شك أنها اخترقت غطاء القاعدة، ولا شك أنها كانت قريبة من العمق الذي تصل إليه هذه القنابل الخارقة للتحصينات، ولا شك أنها دُمّرت تمامًا - لذا فإن التقارير المتداولة التي تُشير بطريقة ما إلى أننا لم نحقق الهدف هي ببساطة سخيفة تمامًا."

**************

المديرة غابارد : "حققت العملية نجاحًا باهرًا. أُطلقت صواريخنا بدقة متناهية، مما أدى إلى تدمير القدرات الإيرانية الرئيسية اللازمة لتجميع سلاح نووي بسرعة."

**************

المدير العام غروسي : "نظرًا للحمولة المتفجرة المستخدمة، والطبيعة شديدة الحساسية للاهتزازات لأجهزة الطرد المركزي، يُتوقع وقوع أضرار جسيمة. في موقع أصفهان النووي، تضررت مبانٍ إضافية، وأكدت الولايات المتحدة استخدامها صواريخ كروز. تشمل المباني المتضررة بعض المباني المتعلقة بعملية تحويل اليورانيوم. وفي هذا الموقع أيضًا، يبدو أن مداخل الأنفاق المستخدمة لتخزين المواد المخصبة قد تضررت. وفي موقع نطنز للتخصيب، تضرر مصنع تخصيب الوقود، وأكدت الولايات المتحدة استخدام ذخائر خارقة للأرض."

**************

السيد أولبرايت : "بشكل عام، أدت هجمات إسرائيل والولايات المتحدة إلى تدمير برنامج تخصيب اليورانيوم الإيراني. سيستغرق الأمر وقتًا طويلًا قبل أن تقترب إيران من القدرة التي كانت لديها قبل الهجوم".

**************

تقول أندريا سترايكر، نائبة مدير برنامج منع الانتشار والدفاع البيولوجي في مؤسسة الدفاع عن الديمقراطيات : "أعتقد أنه بسبب الأضرار الهائلة والموجة الصدمية التي كان من الممكن أن ترسلها 12 قنبلة خارقة للذخائر الضخمة في موقع فوردو، فمن المرجح أن تتسبب في تلف أجهزة الطرد المركزي أو تعطيلها".

**************

يقول مدير محفظة الشرق الأوسط في معهد امريكان إنتربرايز، برايان كارتر : "ليس هناك شك في أن حملة القصف "ألحقت أضراراً بالغة" بالمواقع الثلاثة".

يقول سبنسر فاراجاسو، الباحث البارز في معهد العلوم والأمن الدولي : "بشكل عام، قد يستغرق الأمر سنوات حتى تتمكن إيران من استعادة القدرات التي فقدتها في هذه المنشآت".

28-حزيران-2025