مايكل روبين:السوداني يخاطر بالسيادة العراقية عبر استرضاء تركيا

محمد شيخ عثمان

معهد أمريكان إنتربرايز/الترجمة:محمد شيخ عثمان

الدفاع عن سيادة العراق لا يعني الوقوف في وجه تركيا فحسب، بل يعني أيضاً التصدي لخيانة البارتي 

تواصل القوات التركية هجومها المستمر منذ شهر  عبر الحدود الشمالية لكردستان العراق اعتبارًا من 15 يوليو 2024،و نفذت الطائرات والمسيرات التركية أكثر من 380 عملية قصف وأحرقت أكثر من 250 ميلا من الأراضي الزراعية.

 وكانت الهجمات التركية قاسية بشكل خاص على المجتمع المسيحي الآشوري في الاقليم.

 بعد أن طرد تنظيم الدولة الإسلامية (داعش) الآشوريين قبل عقد من الزمن من وطنهم التقليدي في سهول نينوى، أدى القصف التركي الآن إلى إخلاء الجيوب الآشورية في أقصى شمال كردستان العراق.

ويسبق وجود القوات التركية الحرب التي قادتها الولايات المتحدة عام 2003 للإطاحة بصدام حسين.

 لقد أخطأ الزعيم العراقي في حساباته في عام 1991، حين تصور على خلفية الانتفاضة الشيعية والكرد ضده أنه قادر على نشر قواته لسحق التمرد الجنوبي وتجويع الكرد ببساطة وإجبارهم على الاستسلام.

وقد ملأت حكومة إقليم كردستان الوليدة الفراغ، لكن تركيا كشفت ضعفها، وأنشأت قواعد عمليات أمامية في آميدي، وكاني ماسي، وبامرني، وأماكن أخرى.

وجاءت القواعد التركية في غياب أي اتفاق مع بغداد أو أربيل، والمفارقة في امتناع تركيا عن المشاركة في حرب عام 2003 للإطاحة بصدام حسين هي أنها احتلت بالفعل الأراضي العراقية لأكثر من عقد من الزمان، وبمبررات مماثلة.

 ولم تكن أسلحة الدمار الشامل دافعا بعد، ولكن الإرهاب كان عاملاً، وقالت الإدارات التركية المتعاقبة إنها بحاجة إلى نشر قواتها العسكرية في الأراضي الكردية العراقية من أجل منع حزب العمال الكردستاني من الدخول إلى تركيا نفسها.

كان هناك بعض المنطق هنا. ابتداء من عام 1984، أطلق حزب العمال الكردستاني تمردًا داخل تركيا، وغالبًا ما استهدف الجماعات الكردية المتنافسة، لكن في غضون عقد من الزمن، تلاشت  إلى حد كبير .

 قبل وفاته، أبدى الرئيس التركي تورغوت أوزال استعداده للتفاوض على حل من شأنه أن يمنح الكرد حريات ثقافية وسياسية أكبر.

 وفي النهاية تخلى حزب العمال الكردستاني عن مطالبه الانفصالية لصالح  مجموعة من الحكم الذاتي المحلي.

 وبحلول الوقت الذي غزت فيه الولايات المتحدة العراق في عام 2003، كان تمرد حزب العمال الكردستاني قد انتهى بشكل أساسي.

وعلى الرغم من إدراجه كمنظمة إرهابية من قبل تركيا والولايات المتحدة منذ عام 1997 والاتحاد الأوروبي، فإن حزب العمال الكردستاني اليوم ليس منظمة إرهابية ولا يشكل تهديدًا كبيرًا لتركيا أو العراق، بغض النظر عن الطريقة التي يسعى بها أردوغان أو الكرد العراقيون إلى جعله كبش فداء.

وأزالت بلجيكا حزب العمال الكردستاني من قائمتها للإرهاب في عام 2019، وأعادت تصنيفه على أنه متمرد.

ويكمن التهديد الرئيسي لها في مواجهة الحزب الديمقراطي الكردستاني بزعامة مسعود بارزاني، حيث يسعى الكرد العراقيون إلى إيجاد بديل لحكومة بارزاني الفاسدة الاستبدادية والقمعية  .

 يشعر الكرد العراقيون باليأس لأنهم يشعرون أنه ليس لديهم أمل في لقمة العيش إلا إذا كانوا أفرادًا من عائلة بارزاني فالعديد من اللاجئين الفارين عبر القناة الإنجليزية  يأتون من كردستان العراق ، وليس من أفغانستان أو سوريا التي مزقتها الحرب.

كما أن حزب العمال الكردستاني ليس حركة غريبة. وبينما أسس عبد الله أوجلان حزب العمال الكردستاني في تركيا، اعتنقه الكرد العراقيون من تلقاء أنفسهم، وخاصة بعد أن تخلت قوات البشمركة التابعة لبرزاني عن الكرد في سنجار وسهل نينوى لصالح تنظيم الدولة الإسلامية.

وعندما أمر ابنا بارزاني، مسرور وويسي، البيشمركة بالانسحاب، رفضوا السماح للكرد والايزديين بالاحتفاظ بالأسلحة للدفاع عن أنفسهم. ونتيجة لذلك، لجأ الكرد إلى حزب العمال الكردستاني كمدافعين عنهم.

ولعل أفضل تشبيه للجانب الدولي لحزب العمال الكردستاني هو الاتحاد الوطني الكردستاني، ثاني أكبر حزب في الاقليم أسسه الراحل جلال طالباني. وكان انذاك حركة عراقية وعضوا في الاشتراكية الدولية. لم يكن الاثنان متنافيين.

واليوم، ومع توغل القوات التركية في عمق العراق، يرى رئيس الوزراء محمد السوداني أن تواجد حزب العمال الكردستاني يجعل انتهاكات تركيا للسيادة العراقية مشروعة.

 إنه ليس وحده،فقد أخضع سلفه مصطفى الكاظمي مراراً وتكراراً  السيادة العراقية  للمطالب التركية .

بالنسبة لرئيس الوزراء العراقي، قد يبدو العمل مع تركيا قراراً سهلاً. ويتدفق النفط العراقي شمالاً،  وتتحكم تركيا في تدفق المياه  التي تعتمد عليها الزراعة العراقية وتوليد الطاقة الكهرومائية.

الخيانة الساخرة للقضية الكردية

وقد تجري بغداد أيضًا حسابًا بسيطًا مفاده أن مواجهة العدوان التركي ستكون صعبة للغاية.

وفي حين قدم البارزاني والحزب الديمقراطي الكردستاني نفسيهما قبل عقدين من الزمن كأصوات للقومية الكردية، فإنهما اليوم يرمزان إلى الخيانة الساخرة للقضية الكردية لتحقيق مكاسب شخصية.

 إن الدفاع عن سيادة العراق لا يعني الوقوف في وجه تركيا فحسب، بل يعني أيضاً التصدي لخيانة بارزاني لها.

إن الخيارات التي يتخذها السوداني الآن، مهما كانت صعبة، سوف يتردد صداها لعقود من الزمن. والمشكلة هي أن التوغلات التركية ليست مؤقتة.

وكما هي الحال مع بعشيقة، المدينة العراقية التي أنشأ الأتراك قاعدة لهم  ورفضوا المغادرة ، فليس هناك ما يشير إلى أن تركيا سوف تترك الأراضي العراقية التي استولت عليها بحجة محاربة حزب العمال الكردستاني.

وفي الواقع، تشير الأدلة إلى عكس ذلك.

عند استقلال العراق،  طالبت تركيا  بولاية الموصل السابقة الغنية بالنفط. واوجدت عصبة الأمم قرارًا ضد تركيا، لكن أنقرة لم تتخل أبدًا عن مزاعمها. والحقيقة أن أحد الأسباب الرئيسية التي تدفع تركيا إلى ترويج الرواية القائلة بأن  الملايين من تركمان العراق  يعيشون في المنطقة هو تبرير  عملية الضم .

ويجب على السوداني أن يفهم  الدرس المستفاد من قبرص . وغزت تركيا الجزيرة مرتين، الأولى في يوليو/تموز 1974 ثم بعد ذلك بشهر.

 وكان رأس الجسر الأولي كافيا لوقف أي جهد يبذله بعض زعماء القبارصة اليونانيين للسعي إلى الوحدة مع اليونان.

وعلى خلفية محادثات السلام في جنيف، شنت تركيا غزوها الثاني، واستولت على ما يقرب من 40% من الجزيرة وقامت بتطهيرها عرقيًا.

لقد كان الاستيلاء على الأرض عارية، بكل وضوح وبساطة. ومنذ ذلك الحين، قامت تركيا بإغراق شمال قبرص بالمستوطنين، وتسعى لاستخراج الغاز بشكل غير قانوني من الحقول القبرصية البحرية.

 واليوم، تطالب تركيا بالاعتراف بالدولة العميلة لتركيا في شمال قبرص، وهو ما يشكل نقطة انطلاق نحو الضم، مثلما جعلت روسيا من "استقلال" جمهوريتي دونيتسك ولوهانسك الشعبيتين مقدمة لاستفتاء مزيف وضم.

ويحدث نفس النمط في سوريا، حيث  دخلت القوات التركية  المناطق ذات الأغلبية الكردية في عام 2018 وشرعت في تطهيرها عرقيًا.

دمرت القوات التركية المقابر، وأصدرت بطاقات هوية تركية، وربطت المنطقة بالخدمات البريدية المحلية في تركيا، وأجبرت على استخدام العملة التركية واللغة التركية في المناهج المدرسية، وفرضت الزي الإسلامي المحافظ على السكان الأكثر اعتدالاً.

 واليوم، لا  يستخدم  القوميون الأتراك فحسب ، بل أيضًا  المسؤولون ، الخرائط  التي تظهر قبرص وشمال سوريا وحتى الموصل كجزء من تركيا.

قد يسعى السوداني إلى التعامل مع نوبات الغضب السيئة التي يعاني منها بارزاني، لكن ما هو أكثر من ذلك بكثير على المحك.

وإذا لم يتوقف السوداني عن استرضاء أردوغان، فإن مستقبل العراق سوف يكون أشبه بمستقبل قبرص أو سوريا: التقسيم والاحتلال الذي دام عقوداً من الزمن.

وعلى العراق أن يدرك أن تركيا تشكل اليوم تهديداً أكبر للعراق من إيران. وبينما تتدخل إيران في شؤون العراق الداخلية وتسيء استخدام سيادته من خلال رعاية الميليشيات الخاضعة لطهران أكثر من بغداد، فإن تركيا تسعى إلى تعديل الأراضي من شأنه أن يغير بشكل دائم شكل العراق وسلامة أراضيه.